Lorànt Deutsch: un padre en medio de un "sueño"
Lorànt Deutsch, un padre joven, triunfa actualmente en “El sueño de una noche de verano” de William Shakespeare. El actor nos concedió una entrevista en el suntuoso salón Corbeille del teatro Porte de Saint Martin de París, donde se representa la obra. Encuentro en un ambiente relajado ...
El director, Nicolas Briançon, nos sorprende con una interpretación rítmica de esta obra de Shakespeare, universo de los 70. Nos entrega una adaptación más burlesca que poética. Fue atrevido. ¿Qué te hizo querer actuar en esta obra?
Me gusta confiar, me gusta la idea de que alguien me ofrezca una mirada a lo que estoy haciendo. Y luego, amo a Nicolas Briançon. Es una versión clásica, innovadora y sin polvo. Personalmente, no había visto ni leído la obra. No crecí con el teatro y no me gusta leerlo, no me da vergüenza decirlo. El teatro me viene poco a poco. Nicolas Briançon me ofreció este papel, acepté porque amo a Shakespeare, es un maestro.
En la habitación, interpretas el papel del duendecillo Puck. Es un poco tramposo, muy curioso y lleno de energía. ¿Se parece a ti?
Puck está bajo la autoridad de un maestro. Siempre me ha gustado ser libre, pero limitado por una autoridad. La libertad se expresa mejor cuando está en un marco, creo. Sabes, la edad de oro para mí es cuando tenía 12 años, cuando jugaba al mariolle en el patio trasero y me atraparon antes de que saliera corriendo.
Si tuvieras que resumir esta pieza en una palabra, ¿cuál sería?
Es una obra de teatro sobre el amor. Con esta pieza nos preguntamos si no debemos poner la razón en el amor, hacer concesiones. Nos hacemos la pregunta: ¿el amor lo da todo?
Con 20 actores en el escenario, ¿no es demasiado difícil encontrar tu lugar?
Necesito estar en una banda. Incluso si con Mélanie Doutey somos cabezas de cartel, no es más fácil para nosotros porque nos esperan en la curva. Así funciona el teatro privado, necesita personajes famosos para atraer al mundo, para cautivar a los medios. Es la ley.
Has conocido a tu pareja en el escenario. Ella también protagoniza esta sala, pero simplemente se encuentran, ¿no es eso demasiado frustrante?
No, hice todos los papeles detrás, diseñadora de vestuario, la hice ensayar. Y luego es una actriz formidable, una trabajadora incansable. Comemos, entrenamos, nos apoyamos. Tenemos un vínculo en el escenario, una experiencia de vida en común que encontramos en el teatro. Mi esposa es hermosa en la habitación.