El tratamiento depende de etapa del cáncer. De hecho, distinguimos Etapas 4 en la enfermedad de Hodgkin. El estadio I es la forma más leve y el estadio IV es la forma más avanzada de la enfermedad. Cada etapa se divide en (A) o (B), (A) lo que significa que no hay síntomas generales y (B) dependiendo de si hay síntomas generales.

Estadio I. El cáncer todavía está confinado dentro de un solo grupo de ganglios linfáticos en un lado del diafragma torácico.

Estadio II. El cáncer se ha diseminado a través del sistema linfático y permanece en un solo lado del diafragma.

Estadio III. El cáncer se ha diseminado a través del sistema linfático, por encima y por debajo del diafragma.

Estadio IV. El cáncer se ha diseminado más allá del sistema linfático a algunos órganos.

El tratamiento se basa principalmente en quimioterapia incluso para las primeras etapas. Esto implica reducir rápidamente la masa tumoral y luego complementar con radioterapia sobre masas tumorales residuales. Por tanto, la quimioterapia es fundamental en todas las etapas.

Para las primeras etapas los ciclos de quimioterapia se reducen (alrededor de 2) para las etapas más avanzadas son más numerosos (hasta 8).

Asimismo, las dosis de radioterapia varían según el estadio. A veces, algunos equipos ya no lo realizan en la etapa inicial.

Si uno recaída ocurre después del tratamiento de quimioterapia, existen otros protocolos de "segunda línea" con una evaluación precisa y repetida de la eficacia durante el tratamiento. Estos tratamientos posiblemente pueden dañar el médula ósea. Entonces, a veces es necesario realizar una trasplante autólogo : La médula ósea de una persona con enfermedad de Hodgkin a menudo se extrae antes de la quimioterapia y luego se reintroduce en el cuerpo si es necesario.

Hasta el 95% de las personas diagnosticadas con estadio I o II siguen vivas 5 años después del diagnóstico. En casos más avanzados, la tasa de supervivencia a 5 años sigue siendo de alrededor del 70%.