1) relacionado con una mayor producción de hormona del crecimiento

- Los síntomas de la acromegalia están relacionados, en primer lugar, con los efectos de la producción anormalmente alta de GH y de otra hormona, IGF-1 (Insulin Growth Factor-1) que está “controlada” por GH:

Ellos entienden :

• un aumento en el tamaño de las manos y los pies;

• un cambio en la apariencia del rostro, con frente redondeada, pómulos prominentes y arcos de cejas, nariz engrosada, engrosamiento de los labios, dientes abiertos, lengua más gruesa, mentón “galoche”;

• dolor en las articulaciones (artralgia) o dolor de espalda (dolor de columna), hormigueo u hormigueo en las manos asociado con el síndrome del túnel carpiano debido al engrosamiento del hueso de la muñeca que comprime el nervio mediano;

• otros síntomas, como sudoración excesiva, fatiga, pérdida de audición, cambios en la voz, etc.

2) relacionado con la causa

- Otros síntomas están ligados a la causa, es decir, con mayor frecuencia al tumor benigno de la hipófisis que, al aumentar el volumen de esta última, puede comprimir otras estructuras cerebrales y / o disminuir la producción de otras hormonas hipofisarias:

• dolor de cabeza (dolor de cabeza);

• alteraciones visuales;  

• Disminución de la secreción de hormonas tiroideas provocando escalofríos, ralentización general, estreñimiento, ralentización de los latidos del corazón, aumento de peso, a veces con la existencia de bocio;

• reducción de la secreción de hormonas suprarrenales (fatiga, pérdida de apetito, reducción del crecimiento del cabello, hipotensión, etc.);

• Disminución de la secreción de hormonas sexuales (trastornos de la menstruación, impotencia, infertilidad, etc.).

 3) Otros

- La secreción excesiva de GH a veces va acompañada de una mayor producción de otra hormona, la prolactina, que puede provocar agrandamiento de los senos en los hombres (ginecomastia), secreción de leche y disminución de la libido tanto en mujeres como en hombres, alargamiento o interrupción de los ciclos menstruales en las mujeres ...

- La acromegalia suele ir acompañada de otros trastornos como diabetes, hipertensión arterial, apnea del sueño, cálculos en la vesícula biliar, nódulos, incluso cáncer de tiroides, y también existe un exceso de cáncer de colon, por lo que en ocasiones se solicita alguna investigación adicional (ecografía de tiroides, evaluación de apnea del sueño, colonoscopia, etc.).

Los síntomas aparecen muy lentamente, por lo que el diagnóstico generalmente solo se realiza después de varios años de desarrollo (de 4 a más de 10 años). Con bastante frecuencia se hace inicialmente sobre la apariencia física, cuando la persona afectada (o su séquito) nota que ya no puede ponerse sus anillos, ha cambiado de talla de zapato y talla de sombrero. 

A veces, también, estas son fotografías que resaltan los cambios anormales en el rostro a lo largo del tiempo.