Ser madre en Portugal: el testimonio de Susana, madre de Eder

“Nací en Francia y me siento francés, pero también portugués porque toda mi familia es de allí. En mi infancia, pasé las vacaciones en el campo. Mi lengua materna es el portugués y al mismo tiempo siento un verdadero amor por Francia. ¡Es mucho más rico ser mestizo! Las únicas ocasiones en las que eso plantea un problema es cuando Francia juega al fútbol contra Portugal ... Durante el último gran partido, estaba tan estresado que me fui a la cama antes. Por otro lado, cuando ganó Francia, ¡lo celebré en los Campos Elíseos!

En Portugal, vivimos principalmente fuera

Cuido a mi hijo de ambas culturas, hablándole portugués y pasando las vacaciones allí. Es por nuestra nostalgia - nostalgia por el país. Además, me gusta mucho la forma en que criamos a los niños en nuestro pueblo: los más pequeños tienen más recursos y se ayudan mucho unos a otros. Portugal para ellos, y de repente para los padres, ¡es libertad! Principalmente vivimos al aire libre, cerca de nuestra familia, especialmente cuando venimos de un pueblo como el mío.

Las viejas creencias son importantes en Portugal ...

"¿Cubriste la cabeza de tu bebé?" Si no lo hace, ¡traerá mala suerte! », Dijo mi abuela cuando nació Eder. Me sorprendió, no soy supersticioso, pero toda mi familia cree en el mal de ojo. Por ejemplo, me dijeron que no entrara a una iglesia durante mi embarazo, ni que permitiera que mi bebé recién nacido fuera tocado por una persona muy mayor. Portugal sigue siendo un país muy influenciado por estas antiguas creencias, e incluso las nuevas generaciones conservan algo de ellas. Para mí, esto es una tontería, pero si eso tranquiliza a algunas madres jóvenes, ¡mucho mejor!

En Portugal, la sopa es una institución

A partir de los 6 meses, los niños comen de todo y están en la mesa con toda la familia. No le tenemos miedo a los platos picantes o salados. Quizás gracias a eso mi hijo se come de todo. A partir de los 4 meses, servimos la primera comida de nuestro bebé: una papilla compuesta de harina de trigo y miel comprada lista en las farmacias que mezclamos con agua o leche. Muy rápidamente, avanzamos con suaves purés de verduras y frutas. La sopa es una institución. El más típico es el caldo verde, elaborado con una mezcla de patatas y cebollas, al que le añadimos tiras de col y aceite de oliva. Cuando los niños sean mayores, se les puede agregar trocitos de chorizo.

En Portugal, la mujer embarazada es sagrada

Tus seres queridos no duden en darte consejos, incluso para avisarte si comes manzanas sin pelar o cualquier cosa que no sea buena para una mujer embarazada. Los portugueses son ultraprotectores. Estamos muy atendidos: a partir de la semana 37, se invita a la joven madre a que controle los latidos del corazón del bebé todos los días con su obstetra. El estado también ofrece sesiones de preparación para el parto y ofrece clases de masajes para bebés. Los médicos franceses presionan mucho el peso de la futura madre, mientras que en Portugal es sagrada, tenemos cuidado de no lastimarla.

Si ha subido un poco de peso, está bien, ¡lo más importante es que el bebé esté sano! La desventaja es que mamá ya no es vista como una mujer. Por ejemplo, no hay rehabilitación del perineo, mientras que en Francia se reembolsa. Todavía admiro a las madres portuguesas, que son como buenos soldaditos: trabajan, crían a sus hijos (a menudo sin la ayuda de sus maridos) y todavía encuentran tiempo para cuidarse y cocinar.

“Mamás del mundo” Se estrena en las librerías el gran libro de nuestras colaboradoras, Ania Pamula y Dorothée Saada. Vamos !

€ 16,95, Primeras ediciones