Contenido
Los especialistas de L'OCCITANE han creado una serie de cuidados antienvejecimiento «Armonía Divina». Basándose en encuestas a clientes fieles, así como en los resultados de estudios en los que participaron más de 200 mujeres de todo el mundo, eligieron los ingredientes más efectivos para la piel.
El estado del rostro depende de una combinación de factores visibles e invisibles, es una combinación armoniosa de belleza externa e interna. Los productos proporcionan un cuidado integral en tres etapas. L'OCCITANE Laboratorios y dermatólogos han estudiado cómo afecta el envejecimiento al aspecto general del rostro. ¿A qué conclusión llegaron? La armonía facial es el resultado de tres elementos indisolublemente unidos:
- armonía de textura y tono de piel
- armonia interior
- armonía de los contornos de la piel
Las mujeres quieren saber absolutamente todo sobre esta herramienta: sobre la calidad y origen de los ingredientes, sobre los métodos de recolección y las personas que lo hacen, así como sobre los beneficios de estos ingredientes para la piel. Además, se concede gran importancia al diseño y respeto al medio ambiente del envase, así como a la textura y el aroma del producto.
Un producto eficaz para el cuidado de la piel que ofrece resultados visibles no lo es todo. Las mujeres necesitan algo más: armonía. Quieren estar en armonía no solo con el mundo exterior, sino también con su edad, estilo de vida y sentimientos. Quieren armonía entre cómo se sienten por dentro y lo que ven en el espejo.
En un intento de combinar todos estos elementos y para darle a la mujer moderna una belleza serena y armoniosa, usamos el poder de dos ingredientes naturales con las propiedades más sorprendentes: una flor que nunca se desvanece y algas rojas, capaces de una regeneración infinita. Sus extractos tienen un efecto similar sobre la piel. L'OCCITANE ha solicitado una patente para la combinación de estos ingredientes, la sexta patente siempreviva en el campo del cuidado antienvejecimiento en Francia.
Donde el mar y la tierra se encuentran, nace la belleza eterna
Immortel flor y algas Jania Rubens (Jania Rubens) — un verdadero milagro de la fotosíntesis. Estas dos plantas tienen la misma propiedad: son capaces de transformar la luz y el calor del sol en materia orgánica. Esta flor silvestre y alga roja viven en Córcega, la «Isla de la Belleza», en un ecosistema especial que mejora la concentración de sus preciosas moléculas. Alimentándose de la luz en las claras aguas protegidas del Golfo de Revellata, Jania Rubens crece lenta pero constantemente.
Immortelle, la flor que nunca se marchita, crece en el suelo, coloreando la maquia corsa con los tonos dorados del sol. Te contaremos más sobre estos componentes únicos de nuestras nuevas cremas.
Algas capaces de regeneración infinita
En el Golfo de Revellata puedes encontrar un alga inusual que crece lenta pero continuamente. Esta es el alga Jania Rubens. Prospera en las aguas ricas en minerales de la Bahía de Calvi, donde esta planta única tiene todo lo que necesita: abundancia de luz solar y un entorno marino protegido de la contaminación y las olas embravecidas de alta mar. La superficie del agua limpia y tranquila no se toca ni siquiera con ondas ligeras.
Ingrediente activo raro y natural derivado de algas, devuelve al rostro el volumen de sus tejidos blandos y afina los contornos. Para conservar esta alga, L'OCCITANE ha desarrollado un innovador programa de cría sostenible para esta especie en condiciones controladas.
En primer lugar, los especialistas del centro STARESO (un centro de investigación que colabora con L'OCCITANE para proteger la diversidad biológica del mundo submarino de Córcega) tomó solo una muestra de algas del Golfo de Revellata. A partir de esta muestra, se inició el cultivo del alga en un acuario en condiciones de laboratorio, reproduciendo las condiciones únicas de su entorno natural. Esto permitió que el proceso de regeneración comenzara a producir nuevas algas y un raro extracto activo completamente natural.
En los productos de la serie Divine Harmony, se utilizó por primera vez un raro extracto de alga Jania Rubens en combinación con el aceite esencial de siempreviva de Córcega.. Con un efecto complejo, se potencia aún más la poderosa capacidad de regeneración inherente a estos componentes. Aunque una de estas plantas crece sobre maquis y la otra es bañada por las aguas cristalinas del Golfo de Revellata, tienen una cosa en común: una increíble capacidad para resistir la influencia del tiempo.
La flor que nunca se marchita
Siempreviva crece en abundancia en dos regiones especiales en el territorio de Córcega: la finca de Antoine Pieri en la Llanura Oriental y la finca de Catherine Sancy en el «desierto» de Agriate. Ambos cultivadores dominan el arte de la recolección tradicional con hoz, un método que requiere mucha paciencia pero permite que las flores alcancen su grado ideal de madurez. De nada sirve intentar acelerar la floración de esta noble planta, ya que sólo las flores maduras tienen un potente efecto antienvejecimiento.
La siempreviva de Córcega tiene un efecto rejuvenecedor único e insuperable. Los agricultores no interfieren con el ritmo natural de maduración de la flor: a veces se necesitan varias semanas, o incluso más, para cosechar dos parcelas de tierra plantadas con Immortelle para los productos Divine Harmony. Este es un componente raro.
El cultivo representa menos del 10% del total de la siempreviva cultivada en Córcega bajo la gestión de L'OCCITANE, que supervisa el uso sostenible de los recursos naturales. Este aceite esencial orgánico rastreable es uno de los más concentrados disponibles en la actualidad (promedio de 30 % de acetato de nerilo) y tiene un efecto antienvejecimiento único.
Desde 2004 (tres años después de solicitar la primera patente de Immortelle), L'OCCITANE ha estado trabajando con varios agricultores de Córcega para cultivar esta flor silvestre. Esta es la única forma de garantizar un suministro constante de aceite esencial siempreviva sin dañar su hábitat natural. Debido al bajo rendimiento del producto, se necesitan de 700 kg a una tonelada de flores para producir solo dos litros de preciado aceite esencial.
Resultados del uso de «Armonía Divina»
Las mujeres que usaron Divine Harmony Serum y Divine Harmony Cream durante dos meses confirmaron las siguientes mejoras:
- tez 84% más saludable
- 74%: los tejidos blandos de la cara son más voluminosos y elásticos
- 98% — una agradable sensación de armonía después de la aplicación
- 79% las arrugas profundas parecen menos pronunciadas
- 92 %: la textura de la piel es más uniforme
- 77%: los contornos faciales son más claros
“Queríamos que un nuevo enfoque para el cuidado de la piel antienvejecimiento arraigara en el campo de la dermatología. Por lo tanto, nos basamos no solo en los resultados de los estudios cosmetogenómicos, sino también en cómo las mujeres perciben su rostro, así como en el conocimiento de nuestros dermatólogos. Hemos desarrollado una escala única para determinar el índice de armonía facial. Este índice evalúa tres criterios fundamentales e igualmente importantes. Demuestra los resultados del uso del producto después de dos meses, teniendo en cuenta no solo criterios como las arrugas y el tono de la piel, sino también el volumen de los tejidos blandos faciales y el bienestar general. Es una nueva forma de medir la eficacia de nuestros productos, teniendo en cuenta lo que las mujeres ven y cómo se sienten”. — BenedicteLeBris, Departamento de Investigación y Desarrollo de L'OCCITANE