Contenido
Exhalar y tomar un descanso es útil no solo para adultos. Las vacaciones son el mejor momento para esto. En nuestra selección infantil de libros que te ayudarán a echar una nueva mirada a...
… Laborables
“Hay algo adentro” de Evgenia Basova, Maria Boteva, Nina Dashevskaya y otros.
De 10 años. Pequeñas pruebas y descubrimientos acechan a los héroes de estas historias en todas partes. Lo principal es superar la vergüenza y no perder la oportunidad de responderles. Confiesa tu amor, ayuda a un estudiante de secundaria atrapado en un charco o evita que un amigo se avergüence con un avión modelo. Nueve escritores rusos dan a los niños y niñas sus consejos, divertidos o serios, sobre cómo ser capaces de mostrar esos mejores sentimientos que se esconden dentro de todos en la agitada vida escolar y vacacional.
Volchok, 96 págs.
… y vacaciones
«Un pequeño cuento de amor» de Ulf Stark
De 7 años. Una conmovedora historia navideña del clásico sueco, que se lee de un tirón. En la víspera de las vacaciones, Fred no está de humor. Papá está atrapado en una guerra estúpida, mamá se enoja y todo se desmorona, incluso el mensaje que quiere transmitir en clase a la bella Elsa. Parecería que es correcto cerrar de todos. Pero si crees que todo saldrá bien, puede ocurrir un milagro.
Traducción del sueco. María Lapteva. Cuervo Blanco, 132 p.
… el mundo natural
«Coral Reefs» de Jason Chin
De 5 años. Los arrecifes de coral no son en vano llamados «ciudades del mar»: para unos son un hogar, y para otros, un refugio o incluso un restaurante. La colorida enciclopedia del escritor y artista Jason Chin contiene una cantidad asombrosa. Por un lado, los últimos descubrimientos de la oceanología, por el otro, fabulosas ilustraciones, entre líneas, un sincero llamado a amar la naturaleza, y al final, consejos de cómo hacerlo no solo de palabra.
Traducción del inglés por Vladimir Oksenenko. Prensa de carrera, 36 p.
… Y las estrellas
Historias inspiradoras: Yuri Gagarin, Valentina Tereshkova, Dmitry Mendeleev, Sofia Kovalevskaya
De 4 años. No están solo en el cielo: la curiosidad y la perseverancia conducen a descubrimientos e iluminan las estrellas justo en la Tierra. Cada uno de los héroes de esta maravillosa serie fue el primero y facilitó el camino para los que los seguían: Gagarin y Tereshkova volaron en un cohete hacia el frío desconocido, un poco antes, Kovalevskaya demostró que una mujer no puede ser una científica peor que un hombre. , y Mendeleev, incluso antes que ellos, ideó una mesa, sin la cual nadie podría construir un cohete. Alexei Lisachenko (Yuri Gagarin, Dmitry Mendeleev), Anna Gerasimenko (Valentina Tereshkova, Sofia Kovalevskaya).
Publicación inteligente.
… amistad verdadera
«Zorro blanco» de Timothy Le Veel
De 3 años. Estamos creciendo y cambiando. A veces demasiado de repente. Así sucedió con el zorro rojo, que despertó en medio de la nieve caída y descubrió que él mismo se había puesto blanco. Por supuesto, era difícil creerlo, incluso se volvió aterrador, ¿qué me pasa? Pero los amigos no temieron la aparición del nuevo zorro y lo apoyaron en la búsqueda de una respuesta. En este acogedor cuento de invierno, las asombrosas ilustraciones son sutiles, impresionistas y cuentan una historia tanto como el texto.
Traducción del francés. Serafín Vasilyeva. Poliandria, 32 p.
… Y el primer amor
«Punto de bifurcación» de Nikolai Ponomarev
De 13 años. La recuerdas con inquietud incluso años después. Roman tiene muchos amigos, baila bien y resuelve ecuaciones. Todo va bien, salvo que el misterioso compañero de viaje del autobús no devuelve los saludos. De hecho, Marina simplemente no oye, aunque recita poemas de memoria y lee los labios en la oscuridad. ¿Cómo llegar a la comprensión cuando hay tantos obstáculos entre ustedes?
Guía de la brújula, 344 p.