Elle Decoration entrega premios

Hermanos Ronan y Erwan Bouroulleci - la mente, el honor y la conciencia del diseño francés. El dúo es famoso por su capacidad para dar la vuelta a la idea misma de los artículos domésticos familiares desde hace mucho tiempo. Su cama se convierte en una jaula, su cocina se convierte en un constructor ... Entre los logros recientes se incluyen la silla Vegetal Plant para Vitra y el revestimiento de pared de rompecabezas de fieltro Clouds para Kvadrat. El premio principal, el título de “Diseñador del año”, fue otorgado por unanimidad por los editores de ELLE DECORATION. ¡Esperamos que lo compartan como un hermano!

• www.bouroullec.es

LAMPARA

Lámparas de la colección Bell de Axo Light despertar en el alma recuerdos brillantes (literal y figurativamente) de la infancia. El parecido con las tulipas de la buena abuela es evidente, ¡solo falta el flequillo! Pero detrás de la apariencia nostálgica se esconden los últimos avances tecnológicos. Los marcos metálicos de las luminarias están revestidos con material refractario ultramoderno. El premio a la combinación más espectacular de diseño tradicional y moderno: ¡para el estudio!

• Salones De Light, tel.: 926-7063, (499) 129-0952, www.de-light.ru

TEJIDOS DECORATIVOS

Rayas aparentemente entretejidas en tela Eplis de Creation Baumann se asemejan a las cintas de la serpentina de Año Nuevo. De hecho, todo es mucho más serio: según los autores, las rayas imitan el rastro de un rayo láser. Además de la apariencia original, la tela tiene excelentes propiedades de insonorización. ¿Eficaz? ¡Sí! ¿Práctico? ¡Aún más!

• Salón French Touch, tel.: 739-5095, www.frenchtouch.ru

MUEBLES

Al diseñar esta mesa para Poliform, Carlo Colombo aprovechó al máximo las capacidades del nuevo material: la planta de cristal. Nombre Carga Aérea (“Air”) se adapta perfectamente a un mueble extraordinario: la mesa parece absolutamente ingrávida. Parece que no se para en el suelo, sino que flota en el aire. Bono: la forma del tablero de la mesa propicia conversaciones constructivas. Sin esquinas afiladas, sin conflictos.

• Salón Poliform, tel.: (499) 255-7290

SANITARIO

La idea de convertir el baño en un centro de spa en casa ha estado entusiasmando a los diseñadores durante años. Colección Faraway del grupo Zucchetti.Kossin duda una de las mejores variaciones sobre un tema de moda. Las formas orgánicas fluidas de los objetos diseñados por Ludovica y Roberto Palomba propician la relajación. ¡Qué organismo agotado por la lucha por la supervivencia en la jungla económica necesita!

• Salones Ixstyle, tel .: 250-2910, (499) 242-0087

COCINA

En la cocina Mesa de Schiffini las áreas para comer y cocinar no solo conviven entre sí, sino que también se fusionan. “Me esforcé por desarrollar una cocina para vivir, una cocina en la que reina un ligero desorden creativo, y no un espacio arquitectónico estéril”, dijo el diseñador Alfredo Heberly sobre su creación. ¡Por supuesto, no pudimos evitar darle un premio!

• Salón de interiores planos, teléfono: 788-3300, www.flat-interiors.ru

VAJILLA

Se ha producido una revolución en el venerable arte de servir. Hoy en día, la regla principal para decorar una mesa festiva es "¡Sin reglas!" Servicio Tonale para Alessi Combina perfectamente con la tendencia de la moda. Los artículos hechos con él son buenos tanto juntos como por separado. Diseñando tazas, platos y bandejas, el inglés David Chipperfield se inspiró en la cerámica tradicional coreana, japonesa y china. ¡El resultado es aristocrático en inglés y lacónico al estilo oriental!

• Tienda Design Boom, tel.: 234-2734, www.design-boom.ru

PISO

Al parecer, ¿qué se puede decir de nuevo sobre un material tan tradicional como el parquet? Sin embargo, Michele de Lucchi y Philippe Nigro abordaron el asunto de una manera completamente diferente. Parquet de roble Medocdesarrollado por ellos para la marca Listone Giordano, parece inusual: cada placa tiene la forma de un trapecio. Atrevido, moderno y muy de moda ...

• listonegiordano.ru

SEAT

En el mundo moderno enredado en las redes sociales, las oportunidades de comunicación en vivo son cada vez menores. Afortunadamente, los románticos como el diseñador Philippe Nigro no quieren soportar los costos del progreso y aún así diseñar muebles para conversaciones íntimas. Como un sistema Confluencias для Ligne Roset… Los sofás multicolores se venden en varias configuraciones: “Tú y yo”, “Conversación en un pequeño círculo”, “Conversación en una gran empresa”. ¡Muy oportuno!

• Salas de exposición Ligne Roset, tel.: 727-2534, (812) 336-3003, www.ligne-roset.ru

LA APERTURA DEL AÑO

Diseñador británico Benjamin Hubert ¡Solo tiene 25 años, pero no tiene experiencia! Su portafolio incluye muchos objetos interesantes, muchos de los cuales ya han recibido premios de diseño. El caballo de Benjamin es de materiales inusuales. Sus lámparas de corcho, hormigón y arcilla ya se han ganado el corazón de los lectores de la británica ELLE DECORATION y fueron reconocidas como “Mejor Producto” en 100% Design. ¡Un verdadero avance!

• www.benjaminhubert.es

CUARTO

Algunos tienen una cama Col-bed de Lago asociados con un capullo acogedor, otros con un saco de dormir y otros con la cuna de un bebé. Una cama con suaves “paredes” que se inclinan hacia abajo es un acierto indudable que seguramente provocará una ola de imitaciones. Pero te advertimos: para salir de su suave “abrazo” por la mañana, ¡necesitas una fuerza de voluntad sobrehumana!

• Salón de interiores planos, teléfono: 788-3300, www.flat-interiors.ru

REVESTIMIENTO DE PAREDES

Los hermanos Bouroullechi volvieron a aparecer en nuestra lista de éxitos por una razón: inventaron un elemento de decoración completamente nuevo y sin precedentes. Revestimiento las nubes ("Nubes") de kvadrat consta de elementos individuales (contrarios a las expectativas, no cuadrados), que están conectados entre sí en diferentes combinaciones. El "rompecabezas" volumétrico se puede utilizar para decorar las paredes, o simplemente puede recolectar esculturas abstractas de él. ¡Mucha diversión para toda la familia!

• Studio 672 Inspiration Interiors, tel.: 514-5672, www.672.ru